W dniach 16–23 czerwca 2026r. uczniowie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 5 w Krakowie odwiedzili swoich partnerów z Peter-Vischer-Schule w Norymberdze w ramach rewizyty będącej drugim etapem polsko-niemieckiej wymiany młodzieży. Spotkanie stanowiło kontynuację projektu rozpoczętego jesienią ubiegłego roku w Krakowie. Był to tydzień pełen wspólnych działań, nowych doświadczeń oraz okazji do rozwijania umiejętności językowych i budowania międzynarodowych przyjaźni.
Po przyjeździe do Norymbergi uczniowie zostali serdecznie przyjęci przez swoich niemieckich partnerów i ich rodziny. Już od pierwszych chwil można było zauważyć, że wcześniejsze spotkanie w Krakowie zaowocowało nowymi znajomościami i wyjątkową atmosferą.
Program pobytu rozpoczął się od oficjalnego powitania przez dyrekcję Peter-Vischer-Schule oraz zwiedzania szkoły. Następnie uczestnicy udali się na spacer po Starym Mieście, poznając historię i najważniejsze zabytki Norymbergi. Ważnym punktem programu było również zwiedzanie terenu dawnych zjazdów partyjnych NSDAP, które stało się okazją do refleksji nad historią Europy oraz znaczeniem dialogu i współpracy między narodami.
Niezapomnianym przeżyciem była dwudniowa wycieczka do malowniczej Szwajcarii Frankońskiej. Uczniowie nocowali na zamku Feuerstein, uczestniczyli w grach integracyjnych oraz próbowali swoich sił w strzelaniu z łuku. Podczas pobytu pracowali także nad wspólnym projektem „Zając Dürera spotyka Smoka Wawelskiego”. W międzynarodowych grupach przygotowywali plakaty łączące symbole Krakowa i Norymbergi, a następnego dnia po wspólnym śniadaniu prezentowali efekty swojej pracy pozostałym uczestnikom wymiany.
Szczególnie cenny okazał się czas spędzony w rodzinach goszczących. Dzięki niemu uczniowie mogli poznać codzienne życie swoich niemieckich partnerów, doskonalić umiejętności językowe oraz lepiej zrozumieć kulturę i zwyczaje swoich gospodarzy. Dla wielu uczestników było to jedno z najważniejszych doświadczeń całego wyjazdu.
Ostatni wspólny dzień młodzież spędziła w Monte Kaolino, gdzie czekało na nią wiele atrakcji, między innymi zabawy na górze piaskowej, przejazdy torem saneczkowym oraz rozgrywki w minigolfa. Wieczorem odbyło się uroczyste pożegnanie przy wspólnej pizzy w ogrodzie szkolnym. Nie zabrakło rozmów, wspomnień oraz wzruszeń związanych z kończącym się tygodniem pełnym wspólnych przeżyć.
Wymiana po raz kolejny pokazała, że bezpośrednie spotkania młodzieży są najlepszym sposobem na przełamywanie stereotypów, rozwijanie otwartości, samodzielności i umiejętności komunikacyjnych. Uczniowie wrócili do Krakowa bogatsi o nowe doświadczenia, wiedzę oraz przyjaźnie, które – mamy nadzieję – przetrwają jeszcze wiele lat.
Głosy uczestników
„Na początku nie byłam przekonana do tej wymiany, lecz teraz mogę powiedzieć, że była to niesamowita przygoda, której nigdy nie zapomnę. Ludzie, których tam poznałam, stali się dla mnie przyjaciółmi i spędziliśmy ze sobą cudowne chwile.”
– Maja M.
„Wymiana w Niemczech to niesamowita przygoda, która pokazała mi, jak wiele można zyskać dzięki otwarciu się na nowe doświadczenia. Nie tylko zwiedziłam przepiękną Norymbergę, ale przede wszystkim poznałam fantastycznych ludzi, z którymi wspomnienia zostaną ze mną na długo. Jeśli zastanawiacie się nad udziałem w kolejnej edycji, to z całego serca polecam – nie przegapcie takiej szansy!”
– Malwina S.
„To było fajne doświadczenie, które jeszcze długo będę pamiętać. To także świetny sposób na naukę języków i poznanie nowych osób.”
– Viktoriia K.
Serdecznie dziękujemy dyrekcji Peter-Vischer-Schule oraz Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 5 za wsparcie i umożliwienie realizacji projektu. Słowa wdzięczności kierujemy również do rodziców uczniów po obu stronach granicy za ich zaangażowanie, życzliwość oraz opiekę nad młodzieżą. Dziękujemy także wszystkim uczestnikom wymiany za otwartość, entuzjazm i aktywny udział w programie.
Projekt został dofinansowany przez Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży (PNWM).
Opiekunowie wymiany
Klaudia Wrzecionek i Alicja Staszkiewicz
